INSTITUT DE RECHERCHE SUR LA PROVENCE ANTIQUE 1983-1995

Angle nord - Photo © Jean-Marie Monthiers
Presqu'île du Cirque Romain, 13635 Arles
Musée archéologique composé d'une exposition permanente, un auditorium, une exposition temporaire, ateliers, stockage, administration, salle de lecture
Construit pour la Ville d'Arles après un concours à deux tours organisé en 1981 dont un premier tour rendu en 1983, un second en 1984.

LES DATES
1981:
Lancement du concours d'architecture par la Municipalité d'Arles (majorité communiste-socialiste) sous l'aile du Ministère de la Culture (Jack Lang, Ministre).
Dix candidats sont retenus

1983:
Premier tour du concours, sélection de 3 projets et lancement du 2ème tour

1984:
Résultats du 2ème tour du concours, projet lauréat: Henri Ciriani-Ingerop bet

1986:
Nomination de François Léotard au Ministère de la Culture et déblocage des subventions de l'Etat et de la communauté européenne

1987:
Notification du contrat d'ingénierie

1988:
Jack Lang revient au Ministère de la Culture.
Intégration du musée dans las GRANDS PROJETS DU PRÉSIDENT EN PROVINCE
Dépôt du permis de construire en novembre

1989:
En août démarrent les travaux préparatoires qui s'achèveront en juin 1990

1990
En juin démarre le chantier du bâtiment qui s'achévera en février 1993

1991
Début des études de muséographie

1994
En mars est lancé l'appel d'offres muséographie
Début des travaux qui s'achéveront en mars 1995

LES SURFACES
Terrain: 40.476 m2
S.H.O.B.: 10.713 m2
S.H.O.N.: 7.661 m2
surface utile du musée: 2.700 m2


MAITRE D'OUVRAGE:
Ville d'Arles, représentée par les Services techniques de la mairie


EQUIPE DE CONCEPTION:
Architecture
Henri Ciriani, architecte

Jacky Nicolas, assistant
Dessinateurs, entre autres: Richard Doorly, Jean-Pierre Crousse, Laurent Tournié, Miguel Macian, Hervé Dubois
Stagiaires: Dominique Neves, Laurent Scatola
François Mutterer, Graphiste

Techniques
INGEROP, Courbevoie (ingénierie générale et économie) Serge Measso, ingénieur responsable
CESBA, Aix-en-Provence (structure)
CAP BTP, Paris (descriptif muséographie )
INEX, Paris (thermie)
VERITAS, Aix-en-Provence (bureau de contrôle)

et
Jacques BAJOLLE, Aix-en-Provence, Architecte associé au chantier

ENTREPRISES DU BATIMENT:
Héritier, travaux préparatoires
SPIE-Méditerranée, entreprise générale, gros oeuvre
Alain Jeanmet, peinture murale
Amans Alu, façades, menuiseriesaluminium, vitrerie, métallerie
Ateliers Saint Jacques, cimaises, vitrines, socles
Brajon et Fils, plafonds staff & acoustiques
Cathala, parquets
Cegraphic & Etudes et Communication, graphisme
Delta Peinture, peinture bâtiment
Gambini, façades & sols en pierre
Phibor & Mespoulède, électricité bâtiment
Plastarmex, étanchéité
Provence Carrelage, carrelage
De la Rosa, menuiseries intérieures  bois
Rousseau, ébénisterie, parquets
Roiret, électricité muséographie
Rousseaux, mobilier
Sort & Chasle, plâtrier cimaises
S.O.R.E.B.A.T., cloisons sèches
S.O.R.E.T.E.X., ascenseurs
Techniques Energie, plomberie
T.E.N.E., marmorino, marbrex
Thermatique & CVI, chauffage, climatisation, ventilation

EXPOSITIONS DU PROJET
« Arles, 10 projets autour d’un musée », panneaux rendus lors du premier tour du concours d’architecture
Mairie d’Arles, Salle Roger Comillion, 27.01 au 15.02.1984
Institut français d’architecture Paris, 21.02 au 10.03.1984

« Construire avec la culture »
Palais de Tokyo Paris, 07.11.1984 au 04.05.1985

« Premier salon international des musées et des expositions »
Grand Palais Paris, 15.01 au 20.01.1988

« Architectures publiques »
Musée national des monuments français, Palais de Chaillot Paris, 01.02-29.02.1988

« Grands projets culturels en France »
Institut français d’architecture Paris, 08.06 au 31.08.1988.
Itinérance :
Chapelle de la Visitandine Amiens, 21.04 au 31.05.1988
Place des Martyrs de la Résistance Roubaix, 26.11 au 11.12.1988
Salle comtale du Château-Musée de Boulogne-sur-Mer, 20.12.1988 au 02.01.1989



PRINCIPALES PUBLICATIONS


TECHNIQUES ET ARCHITECTURE (FR)
N+355, août-septembre 1984

ARCHITECTURAL DESIGN (UK)
Volume 54, novembre-décembre 1984
Présentation de H. Ciriani: "Archaeological Museum at Arles 1984"

CASABELLA (IT)
N°523, avril 1986
Présentation de H. Ciriani

"MUSÉES"
Livre de Laurence Allégret
Editions le Moniteur
Août 1987

BEAUX-ARTS MAGAZINE
N°65, février 1989
Article de Marc Bedarida: "Henri Ciriani un moderne militant

CONNAISSANCE DES ARTS (FR)
N°447, mai 1989
Article de Denis Picard: "Terre de musées"

LE MONITEUR DES TRAVAUX PUBLICS (FR)
N° hors-série, juin 1989
Régions, 150 chantiers en vedette
Article de P.Anglezi: "Arles: un musée prototype sur la province"

MARIE CLAIRE MAISON (FR)
N°267, septembre 1990
Article de J.L.Pérez: "Etoile du Sud"

ARLES MAGAZINE (FR)
N°70, décembre 1990
L'IRPA en chantier

LE MONITEUR DES TRAVAUX PUBLICS (FR)
N°17, 26 avril 1991
Article de Nathalie Régnier: "Le triangle d'Arles" 
Transcription à consulter: LE TRIANGLE D'ARLES

LE MÉRIDIONAL (FR)
N°16060 du 6 novembre 1991
Article de P.Bohier: "La dernière courbe"

LE PROVENÇAL (FR)
N°1573 du 6 novembre 1991
Article de G.Bodonier: "IRPA: le bleu du ciel

LE MÉRIDIONAL (FR)
N°16061 du 7 novembre 1991
Article de P.Bohier: "Une machine à émouvoir"

CREE ARCHITECTURE INTERIEURE (FR)
N°246, décembre 1991
- Article de Françoise Arnold
- Interview de Florence Michel, à consulter ici:

"LES MUSÉES EN CHANTIER"
Livre de S. Zanotti
Editions Carré
1991

D'ARCHITECTURE (FR)
N°27, juillet-août 1992
Article de Francis Rambert: "Ciriani 2 musées, une pensée"

ARCHITECTURE D'AUJOURD'HUI (FR)
N°282, septembre 1992 (Numéro spécial Ciriani)
Présentation par H.Ciriani

JOURNAL LE MONDE (FR)
du 4 février 1993
"La fièvre des musées"
Article de H.Ciriani - Transcription consultable dans ce blog: cliquer ici

PELERIN MAGAZINE (FR)
N°5780, septembre 1993
Article de Danièle Boone: "Arles aux portes de la Camargue"

 ARCHITECTURE TODAY (UK)
N°42, octobre 1993
Article de Ian Latham: "Sign of the times: Henri Ciriani in Arles"








BAUWELT (DE)
N°43, 12 novembre 1993
Article de Martin ANDERSCH: "Musée d'archéologie Arles"

LE MÉRIDIONAL (FR)
N°2573 du 19 janvier 1994
Article de P.Bohier: "IRPA: le dessein dessiné"

LE PROVENÇAL (FR)
19 janvier 1994
Article de G.Bodinier: "Une muséographie à contre-courant"



ARCHITECTURAL REVIEW (UK)
N°1164, février 1994
Article de Raymund Ryan: "Blue Heaven"








CREE ARCHITECTURE INTERIEURE (FR)
N°258, mars-avril 1994
Article de Françoise Arnold: "Sous le soleil exactement"

NOTAS DEL SUR (AR)
Mars 1994
Article de H.Ciriani: "El resultado de una exigencia"

ARQUITECTURA VIVA (ES)
N°37, août 1994
Artícle de H.Ciriani: "Memoria triangular"


CASABELLA (IT)
N°618, décembre 1994
- Article de Laurent Beaudouin: "Il museo archeologico di Arles"
- Citations de H.Ciriani récoltées par L.Beaudouin: "Le tre ragioni del triangolo"






LE MONITEUR DES TRAVAUX PUBLICS (FR)
N° annuel, décembre 1994

LE MÉRIDIONAL (FR)
N°1574 du 21 mars 1995
Article de P.Bohier: "Arles: l'avenir du passé"

LE MONDE (FR)
26 mars 1995
Article d'Emmanuel de Roux: "Le mausolée du Père Rouquette"

LE FIGARO (FR)
27 mars 1995
Article de Francis Rambert: "Arles, le musée tant attendu"

AGPM (FR)
N°184, mars 1995
Article de Jean-Maris Blas de Roblès: "Un nouveau musée arlésien"

CAHIER DU PAVILLON DE L'ARSENAL (FR)
N°63, mars-avril 1995
Reportage de l'inauguration

L'ALSACE STRASBOURG (FR)
4 avril 1995
Article de Michel Spitz: "Un écrin pour l'Arles antique"

BUILDING DESIGN (UK)
N°1216, 14 avril 1995
Article de Astragal: "Ciriani's Triumph"
Article de Allen Cunningham: "Cri d'un corbusien"

ARCHEOLOGIE (FR)
N°311, avril 1995
Article d'Alain Charron

LE MONITEUR DES TRAVAUX PUBLICS (FR)
Avril 1995
Article d'Elisabeth Allain-Dupré: "Eloge de la modernité"

PLUS (KR)
N°96, avril 1995
- Interview de Lee Eun-Suk: "On the Arles Museum of Archaeology"
- Présentation de H.Ciriani: "Arles Museum of Archaeology"

CONNAISSANCE DES ARTS (FR)
N°517, mai 1995
Article de Denis Picard: "Arles mise sur son antiquité"

EL COMERCIO (PE)
14 juin 1995
Article de Frederick Cooper: "El triángulo azul"

ARCHITECTURE D'AUJOURD'HUI (FR)
N°299, juin 1995
Article d'Armelle Lavalou: "Henri Ciriani musée de l'Arles antique"

BEAUX ARTS MAGAZINE (FR)
N°135, juin 1995
Article de Jérôme Coignard: "Arles et la Provence antique"


DBZ - DEUTSCHE BAUZEITSCHRIFT (DE)
Août 1995
Article de Benedikt Kraft: "Geschlossene Offenheit"









ABITARE (IT)
N°343, septembre 1995
Article de Christine Desmoulin: "Ciriani per Arles"

ARCHITECTURE (USA)
Septembre 1995
Article de William Curtis: "Out of Antiquity"

L'ARCHITETTURA, CRONACHE E STORIA (IT)
N° 503-506, 1995
Résumé de la conférence de H.Ciriani aux rencontres de Modena

BULLETIN D'INFORMATIONS ARCHITECTURALES (FR)
N°189, décembre 1995
Article de Caroline Varlet: "Le musée de l'Arles antique"

GLOBAL ARCHITECTURE DOCUMENT (JP)
N°45, décembre 1995
Présentation de H.Ciriani

MUSEUM INTERNATIONAL (FR)
N°189, janvier 1996
Article de Mathilde Bellaigne: "Les musées d'Henri Ciriani"

BAUWELT (DE)
N°10, 8 mars 1996
Article De Kaye Geipel: "Schule del Zeitlosigkeit"

WORLD ARCHITECTURE (UK)
N°45, avril 1996
Article de Nicola Turner: "The Three Point Plan"

ARKINKA (PE)
An 1 n°9, août 1996
Article de Frederick Cooper: "El museo arqueológico de Arles 1983-1995"

ARCHITECTURAL DESIGN PROFILE (UK)
N°120, 1996
Présentation de H.Ciriani: "Museum of Ancient Arles"

SPACE DESIGN (KR)
N°354, avril 1997
Texte en coréen

AMC LE MONITEUR (FR)
N°87, mars 1998
Interview de Gilles Davoine: Eclairage zénithal

BUENOS AIRES BELLAS ARTES (AR)
N°4, 2000
Article de Patricia Ciriani: "Viaje al centro de la emoción"

WORLD ARCHITECTURE (CH)
N°133, juillet 2001
Présentation de H.Ciriani

AMC LE MONITEUR (FR)
N°122, février 2002


ATELIER, (PE)
n°2, août 2011
interview: "Una entrevista, una experiencia, una enseñanza"







CASAS (PE)
N°173, 2011
Article de Abraham Taipe: "Clase de architectura"

ARCHISCOPIE (FR)
N°112, avril 2012
Editorial de Gwenaël Querrien

ARCHITECTURAL REVIEW (UK)
N°1383, mai 2012
Article de William Curtis sur la destruction des façades: "Vandalism in the Land of Patrimony"

L'APERITIVO ILLUSTRATO (IT)
N°59, octobre-décembre 2012
Article de Massimiliano Bellinzoni: "Parola di architetto, Morfologia urbana"




Le Musée fut nominé au prix européen d'architecture de la Fondation Mies van der Rohe 1996 
Pour le voir sur le site de la Fondation : Cliquer ici


On peut consulter d'autres pages dans ce blog au sujet du musée d'Arles:

1) Des photos, textes et dessins:
INSTITUT DE RECHERCHE SUR LA PROVENCE ANTIQUE II
 
2)  Des articles parus dans diverses revues (en français, anglais, espagnol)
ECRITS SUR LE MUSÉE D'ARLES3)  Des articles parus dans diverses revues (en français, anglais, espagnol)

3)  Des articles parus dans diverses revues (en français, anglais, espagnol)
ECRITS SUR LE MUSÉE D'ARLES3)  Des articles parus dans diverses revues (en français, anglais, espagnol)
 
4)  Un dessin de Ciriani montrant l'angle Nord et la vue sur le Rhône
VUE SUR LE RHONE

5) Des photos de l'inauguration du musée et d'un voyage à Marseille le lendemain
SOUVENIR DE LA BELLE ÉPOQUE D'ARLES

Et puis, tout se gâte. Le Conseil général décide d'adjoindre une extension au bâtiment et procède, sans consulter l'architecte, aux études menées en interne, puis à la démolition d'un des trois angles du bâtiment, celui que l'architecte préférait, celui qui avait fait la couverture de magazines.

5) Des photos du chantier en cours au printemps 2012
ARLES - PHOTOS DU CHANTIER EN COURS

6)  Un article de Nathalie Régnier, architecte, paru dans le Monde
ARCHITECTURES EN PÉRIL, le Monde du 8/9/12

Il sera également utile aux intéressés de consulter le blog dédié aux tristes événements de l'année 2012:

Ciriani en Arles